Echelon là hệ thống giám sát không bao giờ ngủ, bao phủ thành phố bằng drone và cảm biến. Aria Kovacs, với đôi tay cybernetic, sống bằng cách di chuyển trong bóng tối: vượt mái nhà, lặn xuống đường hầm dưới lòng đất, tránh mọi ánh nhìn điện tử. Trong một lần xâm nhập, cô phát hiện các nút mạng mà đồng minh Kai khẳng định đã bị phá hủy vẫn còn hoạt động — một bí mật có thể làm thay đổi cuộc chơi. Phim ngắn gọn, nhịp nhanh, đậm không khí cyberpunk.